PRIVACY POLICY DEL SITO www.paffoni.it
1 – Informazioni generali relative al presente sito
1.1. In questa sezione sono contenute le informazioni relative al trattamento dei dati degli utenti e
visitatori che si collegano al sito internet di proprietà di RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A.,
raggiungibile all’indirizzo www.paffoni.it (il “Sito”), allo scopo di descrivere le modalità di gestione
del Sito, in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano e/o ne usano i
servizi e di consentire agli stessi di conoscere le finalità e modalità di trattamento dei propri dati
personali.
1.2. La presente informativa viene resa anche ai fini dell'articolo 13 del Reg. UE 2016/679 (GDPR –
General Data Protection Regulation), relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al
trattamento dei dati personali nonché alla libera circolazione di tali dati, per i soggetti che
interagiscono con il Sito, raggiungibile all'indirizzo corrispondente alla pagina iniziale:
www.paffoni.it
1.3. La presente privacy policy e l’informativa in essa contenuta vengono rese solo per il Sito e non
anche per ulteriori siti web eventualmente consultabili dall'utente grazie a link in esso contenuti e si
conforma alla Raccomandazione n. 2/2001 relativa ai requisiti minimi per la raccolta di dati on-line
nell’Unione Europea, adottata il 17 maggio 2001 dal Gruppo di Lavoro Articolo 29.
1.4. La presente privacy policy e l’informativa in essa contenuta hanno la finalità di fornire
indicazioni in merito alle tipologie di dati trattati, alle modalità di trattamento, ai tempi di
conservazione dei dati, alla natura delle informazioni e a qualsiasi ulteriore aspetto rilevante che il
titolare del trattamento deve rendere noto agli utenti che si connettono alle pagine web di
www.paffoni.it, indipendentemente dagli scopi del collegamento stesso, secondo la legislazione
italiana ed europea.
1.5. La consultazione del Sito da parte dell’utente comporta il rilascio di informazioni aventi natura
di dati personali. Si precisa che ai sensi della normativa applicabile, per “trattamento” di dati
personali si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di
processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la
registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica,
l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi
altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione
o la distruzione.
1.6. Prima di comunicare qualsiasi dato personale, invitiamo pertanto gli utenti a leggere con
attenzione la presente privacy policy, poiché contiene informazioni importanti sulla tutela dei dati
personali e sulle misure di sicurezza adottate per garantirne la riservatezza nel pieno rispetto del
GDPR e della normativa nazionale applicabile in materia di protezione dei dati personali.
1.7. Si precisa che il Sito si rivolge a utenti maggiori di 14 anni, ai sensi dell'art. 8, par. 1 GDPR e
dell’art. 2-quinquies del Codice privacy. Con la connessione al Sito e con la fornitura dei propri dati
l’interessato, ossia il soggetto al quale si riferiscono i dati, dichiara di avere più di 14 anni.
2 – Titolare del trattamento dei dati
2.1. Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro
organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di
dati personali. Tale soggetto è tenuto altresì ad individuare e adottare le misure tecniche e
organizzative adeguate per garantire un livello di sicurezza dei dati personali da esso trattati
adeguato al rischio generato dalle operazioni di trattamento effettuate.
2.2. Relativamente al presente Sito, alla luce della normativa applicabile, il titolare del trattamento è
la società RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A., con sede in Pogno (NO), Via Soriso 2, Cod. Fisc. e
partita IVA: IT 00250430030, in persona del suo legale rapp.te pro-tempore, che per ogni
chiarimento o esercizio dei diritti dell'utente potrà essere contattato al seguente indirizzo e-mail:
privacy@paffoni.it
3 – Responsabile del trattamento dei dati
3.1. Il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o
altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento.
3.2. Ai sensi dell'articolo 28 del GDPR, il titolare potrà nominare uno o più responsabili del
trattamento dei dati del Sito tra i soggetti che possono avere accesso ai dati personali degli
interessati, ossia fornitori di servizi terzi come, ad esempio, fornitori di connettività, hosting, società
informatiche nonché il fornitore software che si occupa del servizio di invio delle newsletter.
3.3. L'elenco di tutti i responsabili del trattamento è custodito presso la suindicata sede del titolare
del trattamento ed è disponibile a richiesta degli utenti del Sito.
4 – Luogo di trattamento dei dati
4.1. I trattamenti connessi ai servizi web del Sito hanno luogo presso server ubicati all’interno
dell’Unione Europea di proprietà e/o nella disponibilità del Titolare e/o di società terze nominate
responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR, che, per conto del titolare, forniscono
specifici servizi elaborativi, o attività connesse, strumentali o di supporto. Tra questi responsabili
del trattamento vi è il fornitore del servizio di web hosting del Sito, che si trova all’interno
dell’Unione Europea e agisce in conformità alle disposizioni del GDPR.
4.2. In caso di necessità, i dati connessi ai servizi web del Sito possono essere trattati dai
responsabili del trattamento nominati ai sensi dell’art. 28 del GDPR – ognuno per il suo ambito
specifico di competenza – o da soggetti da essi incaricati, ai sensi dell’art. 4 n. 10, GDPR, a tal
fine, presso le rispettive sedi.
5 – Tipi di dati trattati e modalità di trattamento dei dati
5.1. Si precisa che, ai sensi della normativa applicabile, per “dati personali” si intende qualsiasi
informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile con particolare riferimento a
un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un
identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, psichica,
economica, culturale o sociale.
5.2. I dati personali raccolti dal Sito sono i seguenti:
A) Dati di navigazione
I sistemi informatici del Sito raccolgono alcuni Dati Personali la cui trasmissione è implicita nell’uso
dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere
associate a Lei, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni
con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. Tra questi ci sono gli indirizzi IP o i
nomi a dominio dei dispositivi utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito, gli indirizzi in notazione
URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato
nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico
indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al
Suo sistema operativo e ambiente informatico.
Questi dati vengono utilizzati al fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito e
per controllarne il corretto funzionamento; per permettere – vista l’architettura dei sistemi utilizzati –
la corretta erogazione delle varie funzionalità da Lei richieste, per ragioni di sicurezza e di
accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito o di terzi.
B) Dati forniti volontariamente
A parte quanto sopra specificato per i dati di navigazione necessari per dar corso ai protocolli
informatici e telematici, il conferimento dei dati personali da parte degli utenti del Sito è libero e
facoltativo, ancorché funzionale alla fornitura di determinati servizi: in questi casi, pertanto, il
mancato conferimento dei dati potrebbe compromettere o rendere impossibile l’erogazione del
servizio.
In particolare, attraverso il Sito Lei ha la possibilità di fornire volontariamente dati personali, quali,
ad esempio, nome, cognome, data e luogo di nascita, indirizzo di residenza, codice fiscale e
numero di partita IVA, ragione sociale, indirizzo della sede, numero di telefono fisso e/o mobile,
indirizzo e-mail, indirizzo PEC, riferimenti bancari e di pagamento, tramite compilazione del form
“Contattaci” presente sul Sito ovvero tramite l’invio, sempre facoltativo e volontario, di messaggi di
posta elettronica contenenti richieste di contatto, richieste di preventivo, candidatura spontanea
attraverso l’invio di CV o tramite l’invio di qualsiasi tipo di comunicazione agli indirizzi o ai recapiti
indicati sul Sito. L’invio di dette comunicazioni comporterà l’acquisizione del Suo indirizzo e-mail,
necessario per rispondere alle Sue richieste e di eventuali altri dati personali da Lei trasmessi. Tali
dati forniti dagli utenti che volontariamente interagiscono con il Sito, sono utilizzati al solo fine di
eseguire la prestazione richiesta e vengono comunicati a terzi nel solo caso in cui ciò sia
strettamente necessario per l’esecuzione della prestazione stessa o richiesto dalla legge.
C) Cookies e tecnologie affini
Il Sito raccoglie dati personali attraverso cookies. Maggiori informazioni sull’uso dei cookie e
tecnologie affini sono disponibili a
Informativa Cookie
D) Link esterni
Il Sito contiene link a siti esterni di soggetti terzi produttori/fornitori di servizi informatici coi quali
RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A. può intrattenere rapporti di collaborazione. La società non è
responsabile in alcun modo delle modalità di raccolta e trattamento dei dati da parte di tali soggetti
terzi ed invita gli utenti a leggere le note informative sulla privacy fornite dai medesimi.
5.3. A fini di sicurezza (filtri antispam, firewall, rilevazione virus), le informazioni e i dati registrati
automaticamente di cui al precedente punto 5.2 lett. A) possono essere impiegati per bloccare
tentativi di danneggiamento al Sito oppure ulteriori attività dannose o integranti reato, in base ai
legittimi interessi del titolare e conformemente alla normativa vigente.
5.4. In caso di invio di Curriculum Vitae per un eventuale rapporto lavorativo o di richieste di
collaborazione, i dati si intendono volontariamente forniti dall'utente al momento della richiesta di
erogazione del servizio. I Curriculum Vitae verranno esaminati e, qualora venissero salvati o
comunque conservati per future collaborazioni lavorative verrà fornita un’apposita informativa
sintetica all’utente interessato ai sensi della normativa vigente.
5.5. Le informazioni che gli utenti del Sito riterranno di comunicare tramite i servizi e gli strumenti
messi a loro disposizione sono fornite dall'utente consapevolmente e volontariamente, esentando il
Sito nonché RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A., i suoi amministratori, soci, dipendenti, partners e
collaboratori, da qualsiasi responsabilità in merito ad eventuali violazioni di legge. Spetta all'utente
verificare di avere i permessi per l'immissione di dati personali di terzi mediante il presente Sito ed
il medesimo garantisce di avere il diritto di comunicarli; spetta altresì all’utente verificare di avere i
permessi per l’immissione di eventuali contenuti tutelati dalle norme nazionali ed internazionali.
5.6. La raccolta e il trattamento dei dati personali vengono eseguiti nel rispetto dei principi di
liceità, correttezza e trasparenza e in maniera da garantirne un'adeguata sicurezza, compresa la
protezione, mediante misure tecniche e organizzative adeguate, da trattamenti non autorizzati o
illeciti e dalla perdita, dalla distruzione o dal danno accidentali.
5.7. I trattamenti connessi ai servizi web del Sito sono effettuati prevalentemente con strumenti
automatizzati ed elettronici e curati dal personale di RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A. a tal fine
autorizzato al trattamento dei dati personali, nonché da soggetti terzi in qualità di responsabili del
trattamento appositamente nominati e istruiti da RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A. (in qualità di
titolare) e relativamente alle specifiche attività prestate, o da autonomi “titolari”, autorizzati ad
accedervi in forza di disposizioni di legge, regolamenti e normative.
6 – Finalità del trattamento, base giuridica e periodo di conservazione
6.1. Tutti i dati personali forniti dagli utenti attraverso il Sito saranno trattati per i fini relativi agli scopi
per i quali sono stati raccolti ed in particolare:
A) per fornire i servizi ed i prodotti richiesti e rispondere alle richieste di informazioni eventualmente
avanzate dagli utenti;
B) per finalità di ricerche/analisi statistiche su dati aggregati o anonimi, senza dunque possibilità di
identificare l’utente, volti a misurare il funzionamento del Sito, misurare il traffico e valutare usabilità
e interesse;
C) per finalità relative all’adempimento di un obbligo legale al quale RUBINETTERIA PAFFONI
S.P.A. è soggetta;
D) per finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o
ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali.
6.2. Si informa che a parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire dati
personali per inviare comunicazioni ai recapiti indicati sul Sito, per avanzare richieste di informazioni
o per le finalità di invio di comunicazione commerciali.
6.3. La base legale del trattamento di dati personali per le finalità di cui al precedente punto 6.1 lett.
A) è l’erogazione di un servizio o il riscontro ad una richiesta che non richiedono il consenso ai sensi
della normativa applicabile. La finalità di cui al suddetto punto 6.1 lett. B) non comporta il
trattamento di dati personali. Le finalità di cui al punto 6.1 lett. C) e lett. D) rappresentano trattamenti
legittimi di dati personali ai sensi della normativa applicabile in quanto, una volta conferiti i dati
personali, il trattamento è invero necessario per adempiere ad un obbligo di legge a cui il titolare è
soggetto o ad esercitare il suo diritto di difesa in giudizio.
6.4. La conservazione delle informazioni di cui all’art. 5.1. sarà effettuata per il periodo strettamente
necessario al raggiungimento delle finalità sopra indicate e comunque non superiore alla
cessazione delle medesime finalità, ad eccezione del caso in cui sia necessario conservarli per
obbligo di legge. I dati potranno altresì essere conservati per il tempo necessario dal titolare oppure
da eventuali responsabili designati per accertare, esercitare o difendere un loro diritto in sede
giudiziaria, entro i termini di prescrizione delle eventuali azioni civili o penali che potrebbero essere
incardinate nei confronti degli stessi.
7 – Natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati e Consenso
7.1. Si informa che, tenuto conto delle finalità del trattamento come sopra illustrate, il conferimento
dei Suoi dati personali per le finalità di cui al precedente art. 6.1, punti A), B), C), D) è obbligatorio.
Un Suo eventuale mancato, parziale o inesatto conferimento e/o l’eventuale espresso rifiuto al
trattamento comporterà l'impossibilità per il titolare di dare seguito alle Sue richieste, di evadere un
Suo ordine d’acquisto, di adempiere agli obblighi contrattuali assunti di fornitura di prodotti e/o
servizi o ad un obbligo di legge a cui il titolare è soggetto o alle richieste delle Autorità competenti.
8 – Categorie di destinatari
8.1. I dati personali degli utenti del Sito potranno essere condivisi, per le finalità specificate al
precedente art. 6.1, con:
A) soggetti necessari per l’erogazione dei servizi offerti dal Sito, tra cui a titolo esemplificativo l’invio
di e-mail e la manutenzione e l’analisi del funzionamento del Sito e altri soggetti esterni, ognuno per
il suo ambito specifico di competenza, con i quali il titolare intrattiene rapporti necessari allo
svolgimento della propria attività o per obbligo di legge, a cui è stato affidato specifico mandato e
per il tempo necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti i dati, che agiscono, ove
necessario, in qualità di responsabili del trattamento di RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A.; rientrano
in tali categorie, a titolo meramente esemplificativo, amministratori di sistema, fornitori di servizi
tecnici, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione, ecc., che sono nominati,
quando necessario oppure opportuno, responsabili esterni del trattamento.
B) persone autorizzate da RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A. al trattamento dei dati personali che si
siano impegnate alla riservatezza o abbiano un adeguato obbligo legale di riservatezza (es.
dipendenti e collaboratori), in ragione e nei limiti delle mansioni ed incarichi ai medesimi assegnati;
C) autorità giurisdizionali o di vigilanza, amministrazioni, enti ed organismi pubblici, nell’esercizio
delle loro funzioni, quando richiesto dalla legge.
8.2. In ogni caso, nessun dato derivante dai servizi web del Sito, se non in forma anonima ed
aggregata, è oggetto di diffusione.
9 – Trasferimenti
9.1. I dati personali degli utenti del Sito non sono trasferiti a soggetti stabiliti in Paesi al di fuori
dell’Unione Europea.
10 – Copyright
10.1. Tutti i testi, le componenti grafiche, gli eventuali file sonori, i video, le immagini, le animazioni
e più in generale tutte le informazioni contenute nel Sito sono di proprietà di RUBINETTERIA
PAFFONI S.P.A. e sono protetti dalle leggi internazionali sul diritto d'autore e dalle altre leggi vigenti
sulla tutela della proprietà intellettuale.
10.2. Nessuno dei contenuti di cui al comma precedente può essere copiato, modificato o rivenduto,
in tutto o in parte, per fini di lucro o per trarne utilità di qualsivoglia tipo.
10.3. Icone, loghi commerciali e nomi di soggetti terzi e di prodotti presenti nelle pagine di questo
Sito sono nella titolarità dei relativi proprietari e sono protetti ai sensi delle normative sul diritto
d'autore, sui brevetti e su quelle relative alla proprietà intellettuale.
11 – Diritti dell’interessato
11.1. RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A. intende informare l’utente che, in conformità a quanto
previsto dal GDPR, il medesimo, in qualità di interessato, può esercitare i seguenti diritti:
a) diritto di accesso - ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali
che La riguardano e, in tal caso, ricevere informazioni relative, in particolare, a: finalità del
trattamento, categorie di dati personali trattati e periodo di conservazione, destinatari cui questi
possono essere comunicati (articolo 15, GDPR);
b) diritto di rettifica - ottenere, senza ingiustificato ritardo, la rettifica dei dati personali inesatti
che La riguardano e l’integrazione dei dati personali incompleti (articolo 16, GDPR);
c) diritto alla cancellazione - ottenere, senza ingiustificato ritardo, la cancellazione dei dati
personali che La riguardano, nei casi previsti dal GDPR (articolo 17, GDPR);
d) diritto di limitazione - ottenere dal Titolare la limitazione del trattamento, nei casi previsti dal
GDPR (articolo 18, GDPR);
e) diritto alla portabilità - ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un
dispositivo automatico, i dati personali che La riguardano forniti al Titolare, nonché ottenere che gli
stessi siano trasmessi ad altro titolare senza impedimenti, nei casi previsti dal GDPR (articolo 20,
GDPR);
f) diritto di opposizione - opporsi al trattamento dei dati personali che La riguardano, salvo che
sussistano motivi legittimi per il Titolare di continuare il trattamento (articolo 21, GDPR);
g) diritto di revocare il consenso eventualmente prestato in qualsiasi momento, senza
pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
h) diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei dati personali o ad altra Autorità di
controllo (articolo 77, GDPR).
11.2. Le richieste possono essere indirizzate al titolare del trattamento, senza formalità o, in
alternativa, utilizzando il modello previsto dal Garante per la Protezione dei Dati Personali, o
inviando una mail all'indirizzo:
privacy@paffoni.it
12 – Misure di sicurezza dei dati personali adottate
12.1. Il presente Sito tratta i dati degli utenti in maniera lecita e rispettosa del GDPR nonché della
vigente normativa italiana (D.Lgs. n. 196/2003 e successive modifiche o integrazioni), adottando le
misure di sicurezza adeguate ai profili di rischio mappati, tese ad evitare violazioni di dati personali,
sotto forma di accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità
organizzative e secondo logiche strettamente correlate alle finalità indicate al precedente art. 6.
12.2. Oltre al titolare potrebbero avere accesso ai dati trattati categorie di persone autorizzate al
trattamento dei dati personali coinvolte nell'organizzazione e nella gestione del sito (personale
amministrativo, commerciale, legali, amministratori di sistema, ecc.) oppure soggetti esterni
incaricati di svolgere in outsourcing servizi a favore del titolare (come fornitori di servizi tecnici,
hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) che sono nominati, quando
necessario oppure opportuno, responsabili esterni del trattamento.
12.3. L'elenco dei responsabili esterni del trattamento dei dati per conto del titolare, nonché l'elenco
delle persone autorizzate al trattamento dei dati sotto l'autorità diretta del titolare, verrà mantenuto
aggiornato e può essere richiesto in qualsiasi momento scrivendo al titolare.
13 – Modifiche al presente documento
13.1. RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A. si riserva di modificare o semplicemente aggiornarne il
contenuto del presente documento, in parte o completamente, anche a causa di variazioni della
normativa applicabile. Vi invitiamo quindi a visitare con regolarità questa sezione del Sito per
prendere cognizione della più recente versione della privacy policy in modo da essere sempre
aggiornati sui dati raccolti e sul loro utilizzo.
INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 DEL REGOLAMENTO UE 2016/679
PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI (GDPR)
– Clienti –
RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A., con sede in Pogno (NO), Via Soriso 2, Cod. Fisc. e partita
IVA: IT 00250430030, in persona del suo legale rappresentante pro tempore, di seguito anche
solo “PAFFONI”, “noi” o “il Titolare”, in qualità di Titolare del trattamento dei dati personali ai
sensi del Regolamento UE 679/2016 – Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati
(GDPR), di seguito anche solo “GDPR” e della normativa nazionale applicabile in materia di
protezione dei dati personali (D.lgs. n. 196/2003 e s.m.i.), riconosce l’importanza della
protezione dei dati personali e considera la loro tutela uno degli obiettivi principali della propria
attività.
Con la presente siamo a fornire le dovute informazioni in ordine al trattamento dei dati personali
ai clienti persone fisiche, professionisti e imprese individuali e alle persone fisiche che operano
in nome e per conto dei clienti persone giuridiche, ai sensi dell’articolo 13, GDPR. Pertanto,
prima di fornire qualsiasi dato personale, PAFFONI La invita a leggere con attenzione la
presente informativa poiché la stessa contiene informazioni importanti sulla tutela dei dati
personali e sulle misure di sicurezza adottate per garantirne la riservatezza nel pieno rispetto
della normativa vigente.
PAFFONI La informa che il trattamento dei Suoi dati personali avverrà mediante strumenti
manuali, informatici e/o telematici e sarà improntato ai principi di liceità, correttezza,
trasparenza, limitazione delle finalità e della conservazione, minimizzazione dei dati, esattezza,
integrità e riservatezza e tutelando i diritti e le libertà dell’interessato.
I Suoi dati personali verranno, pertanto, trattati con logiche strettamente correlate alle finalità di
seguito indicate, in accordo alle disposizioni del GDPR e, comunque, in modo da garantire la
sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.
Premessa
Per “GDPR” si intende il Regolamento UE 679/2016 del Parlamento Europeo e del Consiglio del
27/04/2016, applicabile dal 25/05/2018, relativo alla protezione delle persone fisiche con
riguardo al trattamento dei dati personali.
Per “dati personali” si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata
o identificabile (“interessato”), con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un
numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più
elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, psichica, economica, culturale o
sociale.
Per “dati particolari” si intendono i dati personali idonei a rivelare l’originale razziale ed etnica, le
convinzioni religiose o filosofiche, o l’appartenenza sindacale, nonché i dati genetici e
biometrici, i dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all’orientamento sessuale della
persona.
Per “trattamento” si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza
l’ausilio di processi automatizzati e applicate ai dati personali o insieme di dati personali, come
la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento
o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione,
diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la
limitazione, la cancellazione o la distruzione.
1. Titolare del trattamento dei dati, Responsabili, persone autorizzate al trattamento
Alla luce della normativa applicabile, il Titolare del trattamento è RUBINETTERIA PAFFONI
S.P.A., con sede in Pogno (NO), Via Soriso 2, Cod. Fisc. e partita IVA: IT 00250430030, in
persona del suo legale rapp.te pro-tempore, contattabile ai seguenti recapiti:
2/
Tel.: 0322 97321
Mail: privacy@paffoni.it
L’elenco aggiornato dei Responsabili e delle persone autorizzate al trattamento dei dati è
custodito presso la suindicata sede del Titolare del trattamento.
Per qualunque informazione inerente al trattamento dei dati personali effettuato dal Titolare, La
invitiamo a scrivere all’indirizzo e-mail: privacy@paffoni.it
2. Natura dei dati personali trattati
I rapporti in essere tra Lei e PAFFONI relativi ai prodotti e/o servizi di PAFFONI implicano il
trattamento di dati personali, il conferimento dei quali non ha natura obbligatoria, ma risulta
indispensabile per dare concreta attuazione al contratto e per fruire dei relativi prodotti e/o
servizi e per dare riscontro alle Sue richieste. Costituiscono ovvero possono costituire oggetto di
trattamento i dati personali e particolari da Lei volontariamente conferiti (verbalmente, tramite
biglietto da visita, richieste di informazioni, via e-mail, consegna di documenti, attraverso il sito
web del Titolare, ecc.), ovvero per dare esecuzione al contratto stipulato con PAFFONI, a titolo
esemplificativo ma non esaustivo: nome, cognome, luogo e data di nascita, indirizzo di
residenza e domicilio, sede del luogo di lavoro, ragione sociale, numero di partita IVA, codice
fiscale, numero di telefono fisso o mobile, indirizzo di posta elettronica, indirizzo PEC, codice
SDI per la fatturazione, coordinate bancarie, ecc.
3. Finalità e base giuridica del trattamento, natura del conferimento e conseguenze del
rifiuto
I Suoi dati personali saranno trattati:
A) senza il Suo consenso espresso per le seguenti finalità:
1. concludere i contratti aventi ad oggetto i servizi e/o i prodotti del Titolare ovvero adempiere
agli obblighi precontrattuali e contrattuali;
2. adempimento di obblighi normativi, regolamentari e fiscali derivanti da rapporti con Lei in
essere ovvero previsti da un ordine dell’Autorità;
3. archiviazione;
4. finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto del Titolare in sede
giudiziaria e/o extragiudiziaria od ogniqualvolta le Autorità giurisdizionali esercitino le loro
funzioni giurisdizionali.
Per le finalità indicate al paragrafo A) n. 1 del presente articolo 3, la base giuridica del
trattamento, che ne attesta la liceità, è quella prevista dall’art. 6, par. 1, lettera b) del GDPR,
ossia “il trattamento stesso è necessario all’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è
parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso”.
Il trattamento effettuato per le finalità di cui al paragrafo A) nn. 2 e 3 del presente articolo 3 è
basato su obblighi legali ai quali è soggetto il Titolare (art. 6, par. 1, lettera c) del GDPR).
Infine, per le finalità riportate al numero 4 del paragrafo A) del presente articolo 3 il trattamento
è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare di tutelare i propri diritti
nascenti dal contratto (art. 6, par. 1, lettera f) del GDPR).
Le segnaliamo, inoltre, che qualora già cliente, potremo inviarLe comunicazioni commerciali
relative a servizi e/o prodotti di PAFFONI analoghi a quelli di cui ha già usufruito, salvo Suo
dissenso.
Il conferimento dei dati suindicati per le finalità di cui ai numeri 1, 2, 3 e 4 del paragrafo A) del
presente articolo 3 è obbligatorio per l’adempimento di obblighi di legge e/o contrattuali. Un
eventuale mancato, parziale o inesatto conferimento e/o l’eventuale espresso rifiuto al
trattamento comporterà l'impossibilità per il Titolare di stipulare i rapporti contrattuali o
adempiere agli obblighi contrattuali assunti o ad un obbligo di legge a cui il Titolare è soggetto o
alle richieste delle Autorità competenti.
4. Modalità di trattamento e periodo di conservazione dei dati personali
La raccolta e il trattamento dei Suoi dati da parte del Titolare vengono eseguiti nel rispetto dei
principi di liceità, correttezza e trasparenza e in maniera da garantirne un'adeguata sicurezza,
compresa la protezione, mediante misure tecniche e organizzative adeguate, da trattamenti non
autorizzati o illeciti e dalla perdita, dalla distruzione o dal danno accidentali.
I dati raccolti saranno trattati mediante strumenti elettronici o comunque automatizzati,
informatici e telematici, o mediante strumenti cartacei, con logiche strettamente correlate alle
finalità per le quali i dati personali sono stati raccolti e, comunque, in modo da garantire in ogni
caso la sicurezza dei medesimi.
I Suoi dati personali sono conservati presso la sede e i device del Titolare e presso soggetti
terzi individuati per il tempo necessario all’esecuzione del rapporto contrattuale, nonché per
quello prescritto dalle norme civilistiche, fiscali e regolamentari e comunque non oltre 10 anni
dal termine del rapporto contrattuale. Successivamente i dati saranno archiviati fino al termine
di prescrizione previsto per legge con riferimento ai singoli diritti azionabili dalle parti. Trascorsi
tali termini i Suoi dati saranno anonimizzati o cancellati, salvo che non ne sia necessaria la
conservazione per altre e diverse finalità previste per espressa previsione di legge.
Maggiori informazioni in merito al periodo di conservazione dei dati e ai criteri utilizzati per
determinare tale periodo possono essere richieste scrivendo al Titolare ai recapiti indicati.
5. Categorie di destinatari dei dati
I Suoi dati personali raccolti ed elaborati potranno essere condivisi, esclusivamente per le
finalità sopra specificate, con le seguenti categorie di destinatari:
a) dipendenti e collaboratori del Titolare, nella loro qualità di persone designate quali
autorizzati al trattamento dei dati personali, che si siano impegnate alla
riservatezza o abbiano un adeguato obbligo legale di riservatezza;
b) persone, società, o altri soggetti terzi, quali a titolo indicativo studi professionali,
consulente fiscale, legale, informatico e del lavoro, società/professionisti che
svolgono attività di revisione contabile e certificazione di bilancio, istituti bancari,
società di assicurazioni, amministratori di sistema ecc., ognuno per il suo ambito
specifico di competenza, con i quali il Titolare intrattiene rapporti necessari allo
svolgimento della propria attività o per obbligo di legge, a cui è stato affidato
specifico mandato e per il tempo necessario a conseguire gli scopi per cui sono
stati raccolti i dati, che agiscono, ove necessario, in qualità di responsabili del
trattamento di PAFFONI ;
c) Autorità giurisdizionali o di vigilanza, amministrazioni, enti ed organismi pubblici,
nell’esercizio delle loro funzioni, quando richiesto dalla legge.
Tutti i soggetti appartenenti alle categorie ai quali i dati possono essere comunicati li
utilizzeranno in qualità di persone autorizzate al trattamento dei dati personali sotto l'autorità
diretta del Titolare, ovvero di "Responsabili del trattamento" appositamente nominati e istruiti
dalla PAFFONI in qualità di Titolare, o di autonomi “Titolari” autorizzati ad accedervi in forza di
disposizioni di legge, regolamenti e normative.
In ogni caso, i Suoi dati non saranno diffusi.
6. Trasferimento dei dati extra UE
I Suoi dati personali sono conservati su server ubicati presso la sede del Titolare o presso
soggetti terzi individuati, all’interno dell’Unione Europea. Resta in ogni caso inteso che il
Titolare, ove si rendesse necessario, avrà facoltà di spostare i server anche extra-UE. In tal
caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati nei paesi extra-UE avverrà in
conformità alle disposizioni di legge applicabili, previa stipula delle clausole contrattuali standard
come previste dalla Commissione Europea.
7. Processo decisionale automatizzato
Per il perseguimento delle finalità di trattamento sopra descritte, non viene presa alcuna
decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato che produca effetti giuridici che La
riguardano o che incida, in modo analogo, significativamente sulla Sua persona.
8. Diritti dell’interessato
La informiamo che, in conformità a quanto previsto dal GDPR, Lei in qualità di interessato potrà
esercitare i seguenti diritti:
a) diritto di accesso - ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati
personali che La riguardano e, in tal caso, ricevere informazioni relative, in
particolare, a: finalità del trattamento, categorie di dati personali trattati e periodo di
conservazione, destinatari cui questi possono essere comunicati (articolo 15,
GDPR);
b) diritto di rettifica - ottenere, senza ingiustificato ritardo, la rettifica dei dati personali
inesatti che La riguardano e l’integrazione dei dati personali incompleti (articolo 16,
GDPR);
c) diritto alla cancellazione - ottenere, senza ingiustificato ritardo, la cancellazione dei
dati personali che La riguardano, nei casi previsti dal GDPR (articolo 17, GDPR);
d) diritto di limitazione - ottenere dal Titolare la limitazione del trattamento, nei casi
previsti dal GDPR (articolo 18, GDPR);
e) diritto alla portabilità - ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile
da un dispositivo automatico, i dati personali che La riguardano forniti al Titolare,
nonché ottenere che gli stessi siano trasmessi ad altro titolare senza impedimenti,
nei casi previsti dal GDPR (articolo 20, GDPR);
f) diritto di opposizione - opporsi al trattamento dei dati personali che La riguardano,
salvo che sussistano motivi legittimi per il Titolare di continuare il trattamento
(articolo 21, GDPR);
g) diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del
trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
h) diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei dati personali o ad altra
Autorità di controllo (Piazza Venezia, 11 – 00187 Roma RM – PEC:
protocollo@pec.gpdp.it) in caso di illecito trattamento (art. 77 GDPR), salvi i limiti di
cui al D. Lgs. n. 101/2018, art. 2-undecies (Limitazioni ai diritti dell’interessato) e
art. 2-duodecies (Limitazioni per ragioni di giustizia).
9. Modalità di esercizio dei diritti
Per esercitare i diritti di cui alla sezione 8 (“Diritti dell’interessato”), Lei può inoltrare una
richiesta scritta, rivolta senza formalità, al Titolare inviando una comunicazione al seguente
indirizzo e-mail: privacy@paffoni.it
10. Modifiche
La presente informativa potrà subire variazioni. Il Titolare si riserva di modificarne o
semplicemente aggiornarne il contenuto, in parte o completamente, anche a causa di variazioni
della normativa vigente.
INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 DEL REGOLAMENTO UE N. 2016/679
PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI (GDPR)
-Fornitori-
RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A., con sede in Pogno (NO), Via Soriso 2, Cod. Fisc. e partita IVA: IT
00250430030, in persona del suo legale rapp.te pro-tempore, di seguito anche solo “PAFFONI” o “il
Titolare”, in qualità di Titolare del trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento UE
679/2016 – Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), di seguito anche solo “GDPR”
e della normativa nazionale applicabile in materia di protezione dei dati personali (D.lgs. n. 196/2003
e s.m.i.), riconosce l’importanza della protezione dei dati personali e considera la loro tutela uno degli
obiettivi principali della propria attività.
Con la presente siamo a fornire le dovute informazioni in ordine al trattamento dei dati personali ai
fornitori persone fisiche e imprese individuali e alle persone fisiche che operano in nome e per conto
dei fornitori persone giuridiche, ai sensi dell’articolo 13, GDPR. Pertanto, prima di fornire qualsiasi
dato personale, PAFFONI La invita a leggere con attenzione la presente informativa poiché la stessa
contiene informazioni importanti sulla tutela dei dati personali e sulle misure di sicurezza adottate per
garantirne la riservatezza nel pieno rispetto della normativa vigente.
PAFFONI La informa che il trattamento dei dati personali avverrà mediante strumenti manuali,
informatici e/o telematici e sarà improntato ai principi di liceità, correttezza, trasparenza, limitazione
delle finalità e della conservazione, minimizzazione dei dati, esattezza, integrità e riservatezza e
tutelando i diritti e le libertà dell’interessato.
I dati personali verranno, pertanto, trattati con logiche strettamente correlate alle finalità di seguito
indicate, in accordo alle disposizioni del GDPR e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la
riservatezza dei dati stessi.
Premessa
Per “GDPR” si intende il Regolamento UE 679/2016 del Parlamento Europeo e del Consiglio del
27/04/2016, applicabile dal 25/05/2018, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al
trattamento dei dati personali.
Per “dati personali” si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o
identificabile (“interessato”), con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di
identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici
della sua identità fisica, fisiologica, psichica, economica, culturale o sociale.
Per “dati particolari” si intendono i dati personali idonei a rivelare l’originale razziale ed etnica, le
convinzioni religiose o filosofiche, o l’appartenenza sindacale, nonché i dati genetici e biometrici, i dati
relativi alla salute o alla vita sessuale o all’orientamento sessuale della persona.
Per “dati giudiziari” si intendono i dati personali relativi alle condanne penali e ai reati o a connesse
misure di sicurezza.
Per “trattamento” si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza
l’ausilio di processi automatizzati e applicate ai dati personali o insieme di dati personali, come la
raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la
modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o
qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la
cancellazione o la distruzione.
1. Oggetto del Trattamento
Il Titolare tratta i dati personali e identificativi volontariamente forniti dall’interessato (verbalmente,
tramite biglietto da visita, richieste di informazioni, e-mail, consegna di documenti, attraverso il sito
web del Titolare, ecc.), a titolo esemplificativo ma non esaustivo: nome, cognome, luogo e data di
nascita, indirizzo di residenza e domicilio, sede del luogo di lavoro, ragione sociale, numero di partita
IVA, codice fiscale, numero di telefono fisso o mobile, numero di fax, indirizzo di posta elettronica,
indirizzo PEC, società datrice di lavoro, ruolo e/o inquadramento aziendale, coordinate bancarie,
codice SDI per fatturazione elettronica, ecc.
2. Finalità, base giuridica e liceità del trattamento, natura del conferimento e conseguenze del
rifiuto
I Suoi dati personali verranno trattati per le seguenti finalità:
a) adempiere agli obblighi precontrattuali e contrattuali derivanti da rapporti in essere con il fornitore;
b) gestione amministrativa, commerciale e logistica del rapporto di fornitura (ad es. tenuta contabilità,
fatturazioni, pagamenti) che ne dovesse conseguire;
c) gestire gli adempimenti di natura amministrativa, contabile, civilistica, fiscale, per l’adempimento di
obblighi previsti dalla legge (quali ad esempio quelli di natura contabile e fiscale), da un regolamento,
dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorità a cui il Titolare è soggetto;
d) finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto del Titolare in sede giudiziaria e/o
extragiudiziaria od ogniqualvolta le Autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali;
e) archiviazione.
Per le finalità indicate alle lettere a) e b) del presente paragrafo 2 della presente informativa la base
giuridica del trattamento, che ne attesta la liceità, è quella prevista dall’art. 6, par. 1, lettera b) del
GDPR, ossia “il trattamento stesso è necessario all’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è
parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello
stesso”.
Il trattamento effettuato per le finalità di cui alla lettera c) ed e) del medesimo paragrafo è basato su
obblighi legali ai quali è soggetta PAFFONI (art. 6, par. 1, lettera c) del GDPR).
Per le finalità riportate nella lettera d) il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo
interesse di PAFFONI di tutelare i propri diritti nascenti dal contratto (art. 6, par. 1, lettera f) del
GDPR).
Il conferimento dei dati per le suddette finalità è obbligatorio per l’adempimento di obblighi di legge
e/o contrattuali. Pertanto, l’eventuale rifiuto del conferimento dei dati obbligatori comporterà
l’oggettiva impossibilità di perseguire le finalità di trattamento sopra indicate.
3. Modalità di trattamento e periodo di conservazione dei dati personali
La raccolta e il trattamento dei Suoi dati da parte del Titolare vengono eseguiti nel rispetto dei principi
di liceità, correttezza e trasparenza e in maniera da garantirne un'adeguata sicurezza, compresa la
protezione, mediante misure tecniche e organizzative adeguate, da trattamenti non autorizzati o illeciti
e dalla perdita, dalla distruzione o dal danno accidentali.
I dati raccolti saranno trattati mediante strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici e
telematici, o mediante strumenti cartacei, con logiche strettamente correlate alle finalità per le quali i
dati personali sono stati raccolti e, comunque, in modo da garantire in ogni caso la sicurezza dei
medesimi.
I Suoi dati personali sono conservati presso le sedi del Titolare per il tempo necessario all’esecuzione
del rapporto contrattuale, nonché per quello prescritto dalle norme civilistiche, fiscali e regolamentari
e comunque non oltre 10 anni dal termine del rapporto contrattuale (art. 2220 c.c.). Successivamente
i dati saranno archiviati fino al termine di prescrizione previsto per legge con riferimento ai singoli
diritti azionabili dalle parti. Trascorsi tali termini i Suoi dati saranno anonimizzati o cancellati, salvo
che non ne sia necessaria la conservazione per altre e diverse finalità previste per espressa
previsione di legge.
Maggiori informazioni in merito al periodo di conservazione dei dati e ai criteri utilizzati per
determinare tale periodo possono essere richieste scrivendo al Titolare.
4. Categorie di destinatari dei dati
Ferme restando le comunicazioni eseguite in adempimento di obblighi di legge e contrattuali, tutti i
dati raccolti ed elaborati potranno essere condivisi, esclusivamente per le finalità sopra specificate,
con le seguenti categorie di destinatari:
- collaboratori del Titolare, nella loro qualità di persone autorizzate al trattamento dei dati personali,
che si siano impegnate alla riservatezza o abbiano un adeguato obbligo legale di riservatezza;
- persone, società, o altri soggetti terzi (a titolo indicativo, istituti di credito, studi professionali,
consulenti, società di assicurazione, amministratori di sistema, ecc.), con i quali il Titolare intrattiene
rapporti necessari allo svolgimento della propria attività per le finalità sopra indicate o per obbligo di
legge, a cui è stato affidato specifico mandato e per il tempo necessario a conseguire gli scopi per cui
sono stati raccolti i dati, che agiscono tipicamente in qualità di Responsabili del trattamento;
- Autorità giurisdizionali o di vigilanza, amministrazioni, enti ed organismi pubblici, nell’esercizio delle
loro funzioni.
Tutti i soggetti appartenenti alle categorie ai quali i dati possono essere comunicati li utilizzeranno in
qualità di "persone autorizzate al trattamento” come sopra definite, o “Responsabili del trattamento"
appositamente nominati e istruiti da PAFFONI in qualità di Titolare, o di autonomi “Titolari”, autorizzati
ad accedervi in forza di disposizioni di legge, regolamenti e normative.
In ogni caso, dati personali trattati da PAFFONI non sono oggetto di diffusione.
5. Trasferimenti extra UE
I Suoi dati personali non saranno trasferiti in Paesi terzi al di fuori dell'Unione Europea. Resta in ogni
caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avrà facoltà di spostare i propri server anche
extra-UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati nei paesi extra-UE
avverrà in conformità alle disposizioni di legge applicabili, previa stipula delle clausole contrattuali
standard come previste dalla Commissione Europea.
6. Diritti dell’interessato
In conformità a quanto previsto dal GDPR, La informiamo che potrà esercitare i seguenti diritti:
a) diritto di accesso - ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che
La riguardano e, in tal caso, ricevere informazioni relative, in particolare, a: finalità del trattamento,
categorie di dati personali trattati e periodo di conservazione, destinatari cui questi possono
essere comunicati (articolo 15, GDPR);
b) diritto di rettifica - ottenere, senza ingiustificato ritardo, la rettifica dei dati personali inesatti che La
riguardano e l’integrazione dei dati personali incompleti (articolo 16, GDPR);
c) diritto alla cancellazione - ottenere, senza ingiustificato ritardo, la cancellazione dei dati personali
che La riguardano, nei casi previsti dal GDPR (articolo 17, GDPR);
d) diritto di limitazione - ottenere dal Titolare la limitazione del trattamento, nei casi previsti dal GDPR
(articolo 18, GDPR);
e) diritto alla portabilità - ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un
dispositivo automatico, i dati personali che La riguardano forniti al Titolare, nonché ottenere che
gli stessi siano trasmessi ad altro titolare senza impedimenti, nei casi previsti dal GDPR (articolo
20, GDPR);
f) diritto di opposizione - opporsi al trattamento dei dati personali che La riguardano, salvo che
sussistano motivi legittimi per il Titolare di continuare il trattamento (articolo 21, GDPR);
g) diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei dati personali o ad altra Autorità di
controllo (Piazza Venezia, 11 – 00187 Roma RM – PEC: protocollo@pec.gpdp.it) in caso di
illecito trattamento (art. 77 GDPR), salvi i limiti di cui al D. Lgs. n. 101/2018, art. 2-undecies
(Limitazioni ai diritti dell’interessato) e art. 2-duodecies (Limitazioni per ragioni di giustizia).
7. Modalità di esercizio dei diritti
Potrà in qualsiasi momento esercitare i Suoi diritti inviando: - una raccomandata al Titolare presso la
sua sede legale sita in Via Soriso 2, 28076 Pogno (NO), Italia - una e-mail al Titolare all’indirizzo:
privacy@paffoni.it
8. Titolare del trattamento dei dati, Responsabili, persone autorizzate al trattamento
Alla luce della normativa applicabile, il Titolare del trattamento è RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A.,
con sede in Pogno (NO), Via Soriso 2, Cod. Fisc. e partita IVA: IT 00250430030, in persona del suo
legale rapp.te pro-tempore.
L’elenco aggiornato dei Responsabili e delle persone autorizzate al trattamento dei dati è custodito
presso la suindicata sede del Titolare del trattamento.
9. Modifiche
La presente informativa potrà subire variazioni. Il Titolare si riserva di modificarne o semplicemente
aggiornarne il contenuto, in parte o completamente
INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 REGOLAMENTO UE 2016/679 PER
LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI (GDPR) IN CASO DI RICEZIONE DI
CURRICULUM
RUBINETTERIA PAFFONI S.P.A., con sede in Pogno (NO), Via Soriso 2, Cod. Fisc. e
partita IVA: IT 00250430030, in persona del suo legale rapp.te pro tempore, di seguito anche
solo “PAFFONI” o “Titolare”, in qualità di Titolare del trattamento dei dati personali ai sensi
del Regolamento UE 679/2016 – Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR),
di seguito anche solo “GDPR” e della normativa nazionale applicabile in materia di
protezione dei dati personali (D.lgs. n. 196/2003 e s.m.i.), riconosce l’importanza della
protezione dei dati personali e considera la loro tutela uno degli obiettivi principali della
propria attività.
Con la presente siamo a fornire le dovute informazioni in relazione ai dati che Lei ha ritenuto
di fornirci e fermo restando che la presente non costituisce impegno o promessa di futura
assunzione, La informiamo che i Suoi dati personali saranno oggetto di trattamento da parte
di PAFFONImediante elaborazioni manuali o strumenti elettronici o comunque automatizzati,
informatici o telematici, con logiche correlate strettamente alle finalità sotto elencate e,
comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi. Pertanto, prima
di fornire qualsiasi dato personale, PAFFONI La invita a leggere con attenzione la presente
informativa poiché la stessa contiene informazioni importanti sulla tutela dei dati personali e
sulle misure di sicurezza adottate per garantirne la riservatezza nel pieno rispetto della
normativa vigente.
PAFFONI La informa che il trattamento dei Suoi dati personali avverrà mediante strumenti
manuali, informatici e/o telematici e sarà improntato ai principi di liceità, correttezza,
trasparenza, limitazione delle finalità e della conservazione, minimizzazione dei dati,
esattezza, integrità e riservatezza e tutelando i diritti e le libertà dell’interessato.
I Suoi dati personali verranno, pertanto, trattati con logiche strettamente correlate alle finalità
di seguito indicate, in accordo alle disposizioni del GDPR e, comunque, in modo da garantire
la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.
1. Fonti dei dati personali
I dati personali oggetto di trattamento sono raccolti direttamente presso l’interessato e
vengono trattati nel rispetto della legge e degli obblighi di riservatezza cui è ispirata l’attività
del Titolare.
2. Finalità del trattamento
I Suoi dati saranno trattati per finalità di valutazione del Suo profilo, delle Sue attitudini e
delle Sue capacità professionali nell’ambito del processo di selezione del personale da parte
del Titolare. I dati da Lei forniti possono essere inerenti anche a Suoi familiari, qualora il
trattamento di tali dati sia necessario per le finalità sopra esposte.
3. Base giuridica e liceità del trattamento
Il trattamento per le finalità di cui al paragrafo precedente è necessario all’esecuzione di un
contratto di cui Lei è parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su Sua richiesta
(art. 6, par. 1, lt. b) GDPR), ai sensi dell’art. 111-bis del D.lgs. n. 196/2003 e s.m.i.
Nei limiti delle predette finalità, il consenso al trattamento dei dati personali presenti nei
curricula non è dovuto.
4. Natura del conferimento e conseguenze del rifiuto
Il mancato conferimento dei dati richiesti e contrassegnati come obbligatori precluderà la
possibilità di valutare la Sua posizione.
Al contrario, il mancato conferimento dei dati non obbligatori non pregiudica il Suo diritto alla
valutazione e/o alla selezione.
5. Categorie di soggetti destinatari dei dati personali
I dati personali conferiti e quelli relativi all’esecuzione del rapporto contrattuale potranno
essere comunicati a soggetti terzi, appartenenti alle seguenti categorie:
a) ad agenzie di intermediazione del lavoro e soggetti ai quali il trasferimento di dati
personali risulti necessario o comunque funzionale alla gestione delle candidature da parte
del Titolare;
b) a soggetti ai quali la facoltà di accedere ai dati personali sia riconosciuta da
disposizioni di legge, di regolamento, della normativa comunitaria nonché della
contrattazione collettiva;
c) a professionisti e consulenti ai fini della tutela dei diritti del Titolare;
d) a professionisti o società di servizi per l’amministrazione e gestione aziendale che
operino per conto del Titolare.
Tutti i soggetti appartenenti alle categorie ai quali i dati possono essere comunicati li
utilizzeranno in qualità di "Responsabili del trattamento" appositamente nominati e istruiti dal
Poligrafico in qualità di Titolare o di autonomi “Titolari” autorizzati ad accedervi in forza di
disposizioni di legge, regolamenti e normative.
I dati saranno inoltre trattati da soggetti appositamente autorizzati al trattamento dal Titolare,
ai sensi del GDPR, esclusivamente all’interno di uffici preposti alla gestione del processo di
selezione del personale e interessati al profilo da Lei presentato.
I Suoi dati personali trattati non sono in ogni caso oggetto di diffusione.
6. Trasferimenti extra UE
I Suoi dati personali non saranno trasferiti in Paesi terzi al di fuori dell'Unione Europea.
7. Periodo di conservazione dei dati personali
Esclusivamente per le finalità suindicate, il Titolare potrà conservare i dati forniti per periodo
massimo di due anni dalla data di registrazione del curriculum nei sistemi del Titolare oppure
finché non siano trascorsi i termini di prescrizione dei diritti attivabili all’esito della procedura
di selezione eventualmente attivata.
Trascorsi tali termini i Suoi dati saranno anonimizzati o cancellati, salvo che non ne sia
necessaria la conservazione per altre e diverse finalità previste per espressa previsione di
legge. I dati particolari, ovverosia dati idonei a rivelare l’origine razziale o etnica, le opinioni
politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, o l’appartenenza sindacale, nonché dati relativi
alla salute o alla vita sessuale o all’orientamento sessuale della persona, spontaneamente
forniti non verranno in alcun modo trattati e verranno cancellati.
8. Processo decisionale automatizzato
Per il perseguimento delle finalità di trattamento sopra descritte, non viene presa alcuna
decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato che produca effetti giuridici che
La riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla Sua persona.
9. Diritti dell'interessato
Ai sensi e per gli effetti di cui al GDPR, Le sono riconosciuti i seguenti diritti in qualità di
interessato:
a) diritto di ottenere dal Titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un
trattamento di dati personali che La riguardano e, in tal caso, di ottenere l’accesso ai dati
personali e alle informazioni previste dall’art. 15 del GDPR ed in particolare a quelle relative
alle finalità del trattamento, alle categorie di dati personali in questione, ai destinatari o
categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, al periodo di
conservazione, etc.;
b) diritto di ottenere, laddove inesatti, la rettifica dei dati personali che La riguardano,
nonché l’integrazione degli stessi laddove ritenuti incompleti sempre in relazione alle finalità
del trattamento (art. 16 GDPR);
c) diritto di cancellazione dei dati (“diritto all’oblio”), laddove ricorra una delle fattispecie
di cui all’art. 17 GDPR;
d) diritto di limitazione del trattamento, nei casi previsti dall’art. 18 GDPR;
e) diritto di portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 GDPR;
f) diritto di opposizione al trattamento ai sensi dell’art. 21 GDPR;
g) diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei dati personali o ad altra
Autorità di controllo (Piazza Venezia, 11 – 00187 Roma RM – PEC: protocollo@pec.gpdp.it)
in caso di illecito trattamento (art. 77 GDPR), salvi i limiti di cui al D. Lgs. n. 101/2018, art. 2-
undecies (Limitazioni ai diritti dell’interessato) e art. 2-duodecies (Limitazioni per ragioni di
giustizia).
10. Modalità di esercizio dei diritti
Potrà in qualsiasi momento esercitare i Suoi diritti inviando una e-mail al Titolare all’indirizzo:
privacy@paffoni.it
11. Titolare del trattamento dei dati, Responsabili, persone autorizzate al trattamento
Alla luce della normativa applicabile, il Titolare del trattamento è RUBINETTERIA PAFFONI
S.P.A., con sede in Pogno (NO), Via Soriso 2.
L’elenco aggiornato dei Responsabili e delle persone autorizzate al trattamento dei dati è
custodito presso la suindicata sede del Titolare del trattamento.
12. Modifiche
La presente informativa potrà subire variazioni. Il Titolare si riserva di modificarne o
semplicemente aggiornarne il contenuto, in parte o completamente.